Historia del artículo 354

Código Penal · 3 redacciones, 2 cambios

Se toma la fecha de promulgación de cada norma; la entrada en vigencia puede ser posterior.

4 de diciembre de 1933
Texto original
Código Penal · texto publicado ↗
(Usurpación) Será castigado con tres meses de prisión a tres años de penitenciaría: 1.o El que, con fines de apoderamiento, o de ilícito aprovechamiento, invade parcial o totalmente el inmueble ajeno; 2.o El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, remueve o altera los mojones que determinan los límites de un inmueble; 3.o El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, desvíe el curso de las aguas públicas o privadas.
4 de julio de 1974
Cambió: numeral 1º)
Por Decreto-Ley N° 14.219, art. 81 · texto publicado ↗
Este cambio fue solo de una parte del artículo; el resto siguió igual.
1.º El que mediante violencia, amenaza, engaño, abuso de confianza o clandestinidad y con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, ocupare parcial o totalmente el inmueble ajeno
23 de abril de 2007
Redacción vigenteHoy
Redacción dada por Ley N° 18.116
Cambios respecto de la redacción anterior:agregado~~quitado~~
~~(Usurpación)~~ (Usurpación).- Será castigado con tres meses de prisión a tres años de penitenciaría: ~~1.o~~ 1. El que, con fines de ~~apoderamiento,~~ apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, ~~invade~~ ocupare en forma arbitraria, parcial o totalmente el inmueble ~~ajeno;~~ ajeno. ~~2.o~~ 2. El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, remueve o altera los mojones que determinan los límites de un ~~inmueble;~~ inmueble. ~~3.o~~ 3. El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, desvíe el curso de las aguas públicas o privadas. Constituye una circunstancia agravante, el hecho de que la usurpación se cometa en inmuebles ubicados en zonas balnearias, delimitadas por los respectivos Gobiernos Departamentales. Este delito será perseguible de oficio o a instancia de parte, en cuyo caso la denuncia podrá ser presentada por cualquier persona y en cualquier momento.
Ver el texto limpio
(Usurpación).- Será castigado con tres meses de prisión a tres años de penitenciaría: 1. El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, ocupare en forma arbitraria, parcial o totalmente el inmueble ajeno. 2. El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, remueve o altera los mojones que determinan los límites de un inmueble. 3. El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, desvíe el curso de las aguas públicas o privadas. Constituye una circunstancia agravante, el hecho de que la usurpación se cometa en inmuebles ubicados en zonas balnearias, delimitadas por los respectivos Gobiernos Departamentales. Este delito será perseguible de oficio o a instancia de parte, en cuyo caso la denuncia podrá ser presentada por cualquier persona y en cualquier momento.

Cargando historia…

Texto original

(Usurpación) Será castigado con tres meses de prisión a tres años de penitenciaría: 1.o El que, con fines de apoderamiento, o de ilícito aprovechamiento, invade parcial o totalmente el inmueble ajeno; 2.o El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, remueve o altera los mojones que determinan los límites de un inmueble; 3.o El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, desvíe el curso de las aguas públicas o privadas.

Cambió: numeral 1º)

Este cambio fue solo de una parte del artículo; el resto siguió igual.

1.º El que mediante violencia, amenaza, engaño, abuso de confianza o clandestinidad y con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, ocupare parcial o totalmente el inmueble ajeno

Redacción vigenteHoy

Redacción dada por Ley N° 18.116

Cambios respecto de la redacción anterior:agregado~~quitado~~

~~(Usurpación)~~ (Usurpación).- Será castigado con tres meses de prisión a tres años de penitenciaría: ~~1.o~~ 1. El que, con fines de ~~apoderamiento,~~ apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, ~~invade~~ ocupare en forma arbitraria, parcial o totalmente el inmueble ~~ajeno;~~ ajeno. ~~2.o~~ 2. El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, remueve o altera los mojones que determinan los límites de un ~~inmueble;~~ inmueble. ~~3.o~~ 3. El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, desvíe el curso de las aguas públicas o privadas. Constituye una circunstancia agravante, el hecho de que la usurpación se cometa en inmuebles ubicados en zonas balnearias, delimitadas por los respectivos Gobiernos Departamentales. Este delito será perseguible de oficio o a instancia de parte, en cuyo caso la denuncia podrá ser presentada por cualquier persona y en cualquier momento.

Ver el texto limpio

(Usurpación).- Será castigado con tres meses de prisión a tres años de penitenciaría: 1. El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, ocupare en forma arbitraria, parcial o totalmente el inmueble ajeno. 2. El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, remueve o altera los mojones que determinan los límites de un inmueble. 3. El que, con fines de apoderamiento o de ilícito aprovechamiento, desvíe el curso de las aguas públicas o privadas. Constituye una circunstancia agravante, el hecho de que la usurpación se cometa en inmuebles ubicados en zonas balnearias, delimitadas por los respectivos Gobiernos Departamentales. Este delito será perseguible de oficio o a instancia de parte, en cuyo caso la denuncia podrá ser presentada por cualquier persona y en cualquier momento.