Historia del artículo 215

Ley N° 7.690 · 2 redacciones, 1 cambio

Se toma la fecha de promulgación de cada norma; la entrada en vigencia puede ser posterior.

9 de enero de 1924
Texto original
Ley N° 7.690 · texto publicado ↗
Los Actuarios de los Juzgados y Tribunales quedarán obligados a transmitir mensualmente a la Corte Electoral todas las sentencias ejecutoriadas y autos procesales que signifiquen o declaren la pérdida o suspensión de los derechos políticos de los ciudadanos, enviando testimonio autenticado de cada uno de dichos autos y sentencias. Toda omisión o incumplimiento voluntario en que incurrieren dichos funcionarios será castigado con multa de doscientos a quinientos pesos, impuesta por la Alta Corte de Justicia.
23 de febrero de 1927
Redacción vigenteHoy
Redacción dada por Ley N° 8.070
Cambios respecto de la redacción anterior:agregado~~quitado~~
Los Actuarios de los Juzgados y Tribunales ~~quedarán~~ quedan obligados a ~~transmitir~~ enviar mensualmente a la Corte Electoral ~~todas las sentencias ejecutoriadas y autos procesales~~ certificación de la parte dispositiva de toda sentencia ejecutoriada o auto procesal que ~~signifiquen~~ signifique o ~~declaren~~ declare la ~~pérdida o~~ suspensión o pérdida de los derechos políticos de los ciudadanos, ~~enviando testimonio autenticado~~ así como de ~~cada uno~~ toda sentencia absolutoria, auto de ~~dichos autos y sentencias. Toda omisión~~ excarcelación o ~~incumplimiento voluntario en~~ resolución que ~~incurrieren dichos funcionarios será castigado con multa~~ signifique o declare terminación de ~~doscientos a quinientos pesos, impuesta por~~ la ~~Alta Corte~~ suspensión de ~~Justicia.~~ la ciudadanía.
Ver el texto limpio
Los Actuarios de los Juzgados y Tribunales quedan obligados a enviar mensualmente a la Corte Electoral certificación de la parte dispositiva de toda sentencia ejecutoriada o auto procesal que signifique o declare la suspensión o pérdida de los derechos políticos de los ciudadanos, así como de toda sentencia absolutoria, auto de excarcelación o resolución que signifique o declare terminación de la suspensión de la ciudadanía.

Cargando historia…

Texto original

Los Actuarios de los Juzgados y Tribunales quedarán obligados a transmitir mensualmente a la Corte Electoral todas las sentencias ejecutoriadas y autos procesales que signifiquen o declaren la pérdida o suspensión de los derechos políticos de los ciudadanos, enviando testimonio autenticado de cada uno de dichos autos y sentencias. Toda omisión o incumplimiento voluntario en que incurrieren dichos funcionarios será castigado con multa de doscientos a quinientos pesos, impuesta por la Alta Corte de Justicia.

Redacción vigenteHoy

Redacción dada por Ley N° 8.070

Cambios respecto de la redacción anterior:agregado~~quitado~~

Los Actuarios de los Juzgados y Tribunales ~~quedarán~~ quedan obligados a ~~transmitir~~ enviar mensualmente a la Corte Electoral ~~todas las sentencias ejecutoriadas y autos procesales~~ certificación de la parte dispositiva de toda sentencia ejecutoriada o auto procesal que ~~signifiquen~~ signifique o ~~declaren~~ declare la ~~pérdida o~~ suspensión o pérdida de los derechos políticos de los ciudadanos, ~~enviando testimonio autenticado~~ así como de ~~cada uno~~ toda sentencia absolutoria, auto de ~~dichos autos y sentencias. Toda omisión~~ excarcelación o ~~incumplimiento voluntario en~~ resolución que ~~incurrieren dichos funcionarios será castigado con multa~~ signifique o declare terminación de ~~doscientos a quinientos pesos, impuesta por~~ la ~~Alta Corte~~ suspensión de ~~Justicia.~~ la ciudadanía.

Ver el texto limpio

Los Actuarios de los Juzgados y Tribunales quedan obligados a enviar mensualmente a la Corte Electoral certificación de la parte dispositiva de toda sentencia ejecutoriada o auto procesal que signifique o declare la suspensión o pérdida de los derechos políticos de los ciudadanos, así como de toda sentencia absolutoria, auto de excarcelación o resolución que signifique o declare terminación de la suspensión de la ciudadanía.