Historia del artículo 38

Ley N° 9.461 · 3 redacciones, 2 cambios

Se toma la fecha de promulgación de cada norma; la entrada en vigencia puede ser posterior.

31 de enero de 1935
Texto original
Ley N° 9.461 · texto publicado ↗
Los Oficiales del Ejército y la Marina, así como el personal del Cuerpo de Equipaje de esta última, en misión en el extranjero, percibirán, como suplemento a sus asignaciones respectivas, una cantidad igual al 50% de su sueldo militar y compensaciones correspondientes. Los Oficiales, agregados militares o navales, percibirán estas asignaciones en oro, con cargo a la ley "15 de Octubre de 1922".
30 de abril de 1974
Nueva redacción
Por Decreto-Ley N° 14.189, art. 115 · texto publicado ↗
Cambios respecto de la redacción anterior:agregado~~quitado~~
~~Los Oficiales del Ejército y la Marina, así como el~~ El personal militar Código Bf del ~~Cuerpo de Equipaje~~ Inciso 3 "Ministerio de ~~esta última,~~ Defensa Nacional" designado en misión oficial en el extranjero, ~~percibirán,~~ percibirá como suplemento a de sus asignaciones respectivas, una cantidad igual al ~~50%~~ 100 % (cien por ciento) de su sueldo militar y compensaciones ~~correspondientes. Los Oficiales, agregados~~ correspondientes, con excepción de las tripulaciones militares ~~o navales,~~ Código Bf de los buques petroleros de la Armada que percibirán ~~estas asignaciones en oro, con cargo a~~ el suplemento establecido por el artículo 94 de la ley ~~"15~~ N.o 14.106, de ~~Octubre~~ 14 de ~~1922".~~ marzo de 1973
Ver el texto limpio
El personal militar Código Bf del Inciso 3 "Ministerio de Defensa Nacional" designado en misión oficial en el extranjero, percibirá como suplemento de sus asignaciones respectivas, una cantidad igual al 100 % (cien por ciento) de su sueldo militar y compensaciones correspondientes, con excepción de las tripulaciones militares Código Bf de los buques petroleros de la Armada que percibirán el suplemento establecido por el artículo 94 de la ley N.o 14.106, de 14 de marzo de 1973
Fecha desconocida
Redacción vigenteHoy
Cambios respecto de la redacción anterior:agregado~~quitado~~
El personal militar Código Bf del Inciso 3 "Ministerio de Defensa Nacional" designado en misión oficial en el extranjero, percibirá como suplemento de sus asignaciones respectivas, una cantidad igual al 100 % (cien por ciento) de su sueldo militar y compensaciones correspondientes, con excepción de las tripulaciones militares Código Bf de los buques petroleros de la Armada que percibirán el suplemento establecido por el artículo 94 de la ley N.o 14.106, de 14 de marzo de 1973
Ver el texto limpio

Cargando historia…

Texto original

Los Oficiales del Ejército y la Marina, así como el personal del Cuerpo de Equipaje de esta última, en misión en el extranjero, percibirán, como suplemento a sus asignaciones respectivas, una cantidad igual al 50% de su sueldo militar y compensaciones correspondientes. Los Oficiales, agregados militares o navales, percibirán estas asignaciones en oro, con cargo a la ley "15 de Octubre de 1922".

Nueva redacción

Cambios respecto de la redacción anterior:agregado~~quitado~~

~~Los Oficiales del Ejército y la Marina, así como el~~ El personal militar Código Bf del ~~Cuerpo de Equipaje~~ Inciso 3 "Ministerio de ~~esta última,~~ Defensa Nacional" designado en misión oficial en el extranjero, ~~percibirán,~~ percibirá como suplemento a de sus asignaciones respectivas, una cantidad igual al ~~50%~~ 100 % (cien por ciento) de su sueldo militar y compensaciones ~~correspondientes. Los Oficiales, agregados~~ correspondientes, con excepción de las tripulaciones militares ~~o navales,~~ Código Bf de los buques petroleros de la Armada que percibirán ~~estas asignaciones en oro, con cargo a~~ el suplemento establecido por el artículo 94 de la ley ~~"15~~ N.o 14.106, de ~~Octubre~~ 14 de ~~1922".~~ marzo de 1973

Ver el texto limpio

El personal militar Código Bf del Inciso 3 "Ministerio de Defensa Nacional" designado en misión oficial en el extranjero, percibirá como suplemento de sus asignaciones respectivas, una cantidad igual al 100 % (cien por ciento) de su sueldo militar y compensaciones correspondientes, con excepción de las tripulaciones militares Código Bf de los buques petroleros de la Armada que percibirán el suplemento establecido por el artículo 94 de la ley N.o 14.106, de 14 de marzo de 1973

Redacción vigenteHoy

Cambios respecto de la redacción anterior:agregado~~quitado~~

Ver el texto limpio