Sentencia Definitiva N° 263/2025

Sentencia Nro. 263/2025 - IUE: 358-230/2021 Montevideo, 14 de octubre de 2025 TRIBUNAL DE APELACIONES EN LO CIVIL DE TERCER TURNO Ministro redactor: Dr. Fernando Tovagliare Ministros firmantes: Dra. Claudia Kelland, Dr. Gustavo Iribarren y Dr. Fernando Tovagliare. VISTOS Y RESULTANDO: El recurso de apelación interpuesto a fs. 188/191 contra la sentencia N°3/2025 recaída en estos autos caratulados: “ANCHORENA, ATILIO. PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA”, I.U.E: 358-230/2021. CONSIDERANDO: 1 - La Sala integrada por el número de voluntades requerido por la ley, y en el análisis de la regularidad de los actos procesales de la primera instancia conforme a lo dispuesto por el art. 257.4 C.G.P., estima que corresponde declarar la nulidad absoluta de todas las actuaciones por omisión en las formas del emplazamiento (art. 129.1 C.G.P.). 2 - En efecto, según resulta de la partida de defunción obrante a fs. 24, el causante tuvo 5 hijos, uno de ellos fue el actor (con 71 años), circunstancia ésta que resultó corroborada por la declaración testimonial de la testigo Gerez (obrante a fs. 159) quien relató que el actor tiene hermanos y ella conoció a dos. 3 - Así las cosas, hubiese correspondido que el accionante pusiera en conocimiento del órgano jurisdiccional actuante (art. 5 C.G.P.) que tenía hermanos, y que indicara sus nombres y domicilios, a los efectos de proceder a su emplazamiento en legal forma, circunstancia ésta que fue omitida en el acto de proposición inicial y en las actuaciones posteriores. 4 - En efecto, si por alguna razón el accionante perdió contacto con sus hermanos, si desconoce si viven o donde viven, debió explicitarlo con toda claridad al tribunal actuante, no siendo admisible que se hubiese ocultado información tan relevante, afectándose de esa manera las formalidades legales del emplazamiento (art. 123 C.G.P., y art. 12 C.N.) pues, como regla el emplazamiento debe realizarse en forma personal y no por edictos, salvo situaciones excepcionales que en todo caso deben justificarse. 5 - En función de las consideraciones expuestas, a los efectos de evitar una gravísima situación de indefensión, y teniendo en cuenta las circunstancias particulares del caso, de conformidad con lo dispuesto por los arts. 24 nral. 9 y 129 del C.G.P., y arts. 12 y 72 de la Constitución Nacional, se revocará la sentencia impugnada declarándose la nulidad de todas las actuaciones. 6 - Conforme lo dispuesto por los arts. 56, 198 y 261 del Código General del Proceso y art. 688 del Código Civil, no se impondrá condena especial en la instancia, - Por estos fundamentos, el Tribunal FALLA: 1o - Declarando la nulidad de todas las actuaciones procesales. 2o - Sin especial condenación en costas y costos. HF. 10 BPC. 3o - Notificada y ejecutoriada, devuélvase a la Sede correspondiente con las formalidades de estilo. Dra. Claudia Kelland - Ministra Dr. Gustavo Iribarren - Ministro Dr. Fernando Tovagliare – Ministro Esc. Laura Pérez – Secretaria Letrada